eunuch

use this word only in the literal sense of a castrated man, in which case it is a legitimate sex-specific word. For a metaphorical sex-neutral term, use substitute weakling, coward, wimp, pushover, doormat, lightweight, loser, craven. See also castrate/castrating (metaphor), emasculate, sissy, unman.